From a683a106ab68d7a3d657bb5f8a4015c717f38615 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kay Bassi Date: Mon, 16 Jun 2014 15:16:36 -0700 Subject: [PATCH] Translation complete. --- .../org/sleuthkit/autopsy/corecomponents/Bundle_ja.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/corecomponents/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/corecomponents/Bundle_ja.properties index 1abf4708f9..159ab9e542 100644 --- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/corecomponents/Bundle_ja.properties +++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/corecomponents/Bundle_ja.properties @@ -121,4 +121,4 @@ AutopsyOptionsPanel.keepCurrentViewerRB.toolTipText=\u4F8B\u3048\u3070\u3001JPEG AutopsyOptionsPanel.keepCurrentViewerRB.text=\u305D\u306E\u307E\u307E\u540C\u3058\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u3092\u4F7F\u7528 AutopsyOptionsPanel.jLabel1.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u5834\u5408\uFF1A AutopsyOptionsPanel.jLabel2.text=\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u5834\u5408\uFF1A -AutopsyOptionsPanel.restartRequiredLabel.text=\u6709\u52B9\u306B\u3059\u308B\u306B\u306F\u518D\u8D77\u52D5\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059 +AutopsyOptionsPanel.restartRequiredLabel.text=\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u3067\u306F\u6700\u5927{0}\u3064\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u3079\u304D\u3067\u3059\u3002\u6709\u52B9\u306B\u3059\u308B\u306B\u306F\u518D\u8D77\u52D5\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002