diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/directorytree/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/directorytree/Bundle_ja.properties
index 5b3cc06317..b1e553bba4 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/directorytree/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/directorytree/Bundle_ja.properties
@@ -97,4 +97,5 @@ ResultDeleteAction.actoinPerf.confDlg.delAllresults.details={0}\u7D50\u679C\u524
 ResultDeleteAction.exception.invalidAction.msg=\u7121\u52B9\u306A\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30BF\u30A4\u30D7\uFF1A{0}
 ExtractUnallocAction.done.errMsg.title=\u62BD\u51FA\u30A8\u30E9\u30FC
 ExtractUnallocAction.done.errMsg.msg=\u672A\u5272\u308A\u5F53\u3066\u9818\u57DF\u306E\u62BD\u51FA\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF1A{0}
-DirectoryTreeFilterNode.action.collapseAll.text=\u3059\u3079\u3066\u30B3\u30E9\u30D7\u30B9
\ No newline at end of file
+DirectoryTreeFilterNode.action.collapseAll.text=\u3059\u3079\u3066\u30B3\u30E9\u30D7\u30B9
+ExtractAction.done.notifyMsg.extractErr=\u4E0B\u8A18\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u62BD\u51FA\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF1A {0}
\ No newline at end of file