fix: word extension detection sometimes bad

README.md

@@ -54,7 +54,7 @@ Move selection does not support going across lines. This seems unnecessary and
 is really messy to implement.
 ### Better Toggles
 
-The default toggles in Obsidian can be quite wonky and do not always
+The default toggles in Obsidian can be a bit wonky at times and do not always
 work well. The toggles implemented here should always return to the
 same state when toggled twice.
 

manifest.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"id": "obsidian-tweaks",
 	"name": "Obsidian Tweaks",
-	"version": "0.2.1",
+	"version": "0.2.2",
 	"minAppVersion": "0.12.3",
 	"description": "A small plugin that implements some sorely missed features.",
 	"author": "Jeppe Klitgaard",

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "obsidian-tweaks",
-  "version": "0.2.1",
+  "version": "0.2.2",
   "description": "A small plugin that implements some sorely missed features.",
   "main": "main.js",
   "scripts": {

src/BetterFormatting.ts

@@ -74,9 +74,16 @@ export class BetterFormatting {
                 {line: wordEnd.line, ch: wordEnd.ch + symbolEnd.length},
             )
 
-            if (preWordStart === symbolStart && postWordStart === symbolEnd) {
-                wordStart = {line: wordStart.line, ch: wordStart.ch - symbolStart.length}
-                wordEnd = {line: wordEnd.line, ch: wordEnd.ch + symbolEnd.length}
+            if (
+                (preWordStart === symbolStart || textToWrap.startsWith(symbolStart)) &&
+                (postWordStart === symbolEnd || textToWrap.endsWith(symbolEnd))
+             ) {
+                // Calculate which offsets to use depending on which of the cases above
+                let startOffset = textToWrap.startsWith(symbolStart) ? 0 : -2
+                let endOffset = textToWrap.endsWith(symbolEnd) ? 0 : 2
+
+                wordStart = {line: wordStart.line, ch: wordStart.ch + startOffset}
+                wordEnd = {line: wordEnd.line, ch: wordEnd.ch + endOffset}
 
                 // Update textToWrap
                 textToWrap = editor.getRange(wordStart, wordEnd)

versions.json

@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+	"0.2.2": "0.12.3",
 	"0.2.1": "0.12.3",
 	"0.2.0": "0.12.3",
 	"0.1.1": "0.12.3",