Translation completed

This commit is contained in:
Kay Bassi
2014-12-03 12:00:58 -08:00
parent cffe45afef
commit 9743174cd4
@@ -1,4 +1,55 @@
FilesIdentifierIngestJobSettingsPanel.border.title=\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u4E2D\u306B\u6709\u52B9\u306B\u3059\u308B\u7591\u308F\u3057\u3044\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u9078\u629E\uFF1A
FilesIdentifierIngestJobSettingsPanel.border.title=\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u4E2D\u6709\u52B9\u306B\u3059\u308B\u7591\u308F\u3057\u3044\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u9078\u629E\uFF1A
FilesSetPanel.descPanel.border.title=\u6982\u8981
FilesSetPanel.descriptionPanel.border.title=\u6982\u8981
FilesSetPanel.ignoreKnownFilesCheckbox.text=\u65E2\u77E5\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u7121\u8996
FilesSetPanel.ignoreKnownFilesCheckbox.text=\u65E2\u77E5\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u7121\u8996
FilesSetPanel.messages.filesSetsMustBeNamed=\u7591\u308F\u3057\u3044\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u306F\u540D\u524D\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
FilesSetPanel.nameLabel.text=\u30BB\u30C3\u30C8\u540D\uFF1A
FilesSetPanel.title=\u7591\u308F\u3057\u3044\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8
FilesSetRulePanel.dirsRadioButton.text=\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA
FilesSetRulePanel.extensionRadioButton.text=\u62E1\u5F35\u5B50\u306E\u307F
FilesSetRulePanel.filesAndDirsRadioButton.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304A\u3088\u3073\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA
FilesSetRulePanel.filesRadioButton.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
FilesSetRulePanel.fullNameRadioButton.text=\u30D5\u30EB\u30CD\u30FC\u30E0
FilesSetRulePanel.jLabel1.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30BF\u30A4\u30D7\uFF1A
FilesSetRulePanel.jLabel2.text=\u30CD\u30FC\u30E0\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\uFF1A
FilesSetRulePanel.jLabel3.text=\u30D1\u30B9\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\uFF1A
FilesSetRulePanel.messages.emptyNameFilter=\u7591\u308F\u3057\u3044\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u30EB\u30FC\u30EB\u306F\u691C\u7D22\u3059\u308B\u540D\u524D\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
FilesSetRulePanel.messages.filesSetRulesMustBeNamed=\u7591\u308F\u3057\u3044\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u30EB\u30FC\u30EB\u306F\u540D\u524D\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
FilesSetRulePanel.messages.invalidCharInName=\u6B63\u898F\u8868\u73FE\u4EE5\u5916\u306F\\\u3001/\u3001\:\u3001*\u3001?\u3001"\u3001<\u3001>\u3092\u540D\u524D\u306B\u542B\u3081\u307E\u305B\u3093\u3002
FilesSetRulePanel.messages.invalidCharInPath=\u6B63\u898F\u8868\u73FE\u4EE5\u5916\u306F\\\u3001\:\u3001*\u3001?\u3001"\u3001<\u3001>\u3092\u30D1\u30B9\u306B\u542B\u3081\u307E\u305B\u3093\u3002
FilesSetRulePanel.messages.invalidNameRegex=\u6B63\u898F\u8868\u73FE\u306F\u6709\u52B9\u306A\u540D\u524D\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\uFF1A\n\n{0}
FilesSetRulePanel.messages.invalidPathRegex=\u6B63\u898F\u8868\u73FE\u306F\u6709\u52B9\u306A\u30D1\u30B9\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\uFF1A\n\n{0}
FilesSetRulePanel.nameRegexCheckbox.text=\u6B63\u898F\u8868\u73FE
FilesSetRulePanel.pathRegexCheckBox.text=\u6B63\u898F\u8868\u73FE
FilesSetRulePanel.pathSeparatorInfoLabel.text=/\u3092\u30D1\u30B9\u533A\u5207\u308A\u6587\u5B57\u3068\u3057\u3066\u5229\u7528
FilesSetRulePanel.ruleNameLabel.text=\u30EB\u30FC\u30EB\u540D\uFF1A
FilesSetRulePanel.title=\u7591\u308F\u3057\u3044\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u30EB\u30FC\u30EB
InterestingItemDefsPanel.bothRadioButton.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304A\u3088\u3073\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA
InterestingItemDefsPanel.deleteRuleButton.text=\u30EB\u30FC\u30EB\u524A\u9664
InterestingItemDefsPanel.deleteSetButton.text=\u30BB\u30C3\u30C8\u524A\u9664
InterestingItemDefsPanel.dirsRadioButton.text=\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA
InterestingItemDefsPanel.editRuleButton.text=\u30EB\u30FC\u30EB\u7DE8\u96C6
InterestingItemDefsPanel.editSetButton.text=\u30BB\u30C3\u30C8\u7DE8\u96C6
InterestingItemDefsPanel.fileNameExtensionRadioButton.text=\u62E1\u5F35\u5B50\u306E\u307F
InterestingItemDefsPanel.fileNameRadioButton.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D
InterestingItemDefsPanel.fileNameRegexCheckbox.text=\u6B63\u898F\u8868\u73FE
InterestingItemDefsPanel.filesRadioButton.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
InterestingItemDefsPanel.ignoreKnownFilesCheckbox.text=\u65E2\u77E5\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u7121\u8996
InterestingItemDefsPanel.jLabel1.text=\u30EB\u30FC\u30EB\u8A73\u7D30
InterestingItemDefsPanel.jLabel2.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30BF\u30A4\u30D7\uFF1A
InterestingItemDefsPanel.jLabel3.text=\u30CD\u30FC\u30E0\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3
InterestingItemDefsPanel.jLabel4.text=\u30D1\u30B9\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\uFF1A
InterestingItemDefsPanel.jLabel5.text=\u6982\u8981\uFF1A
InterestingItemDefsPanel.jLabel6.text=\u30BB\u30C3\u30C8\u8A73\u7D30
InterestingItemDefsPanel.jTextArea1.text=\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u6761\u4EF6\u3068\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u691C\u7D22\u3059\u308B\u306E\u304C\u53EF\u80FD\u306A\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3067\u3059\u3002\u5404\u30BB\u30C3\u30C8\u306B\u306F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u304A\u3088\u3073\u30DA\u30A2\u30EC\u30F3\u30C8\u30D1\u30B9\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u3092\u3082\u3068\u306B\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u30EB\u30FC\u30EB\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
InterestingItemDefsPanel.newRuleButton.text=\u65B0\u898F\u30EB\u30FC\u30EB
InterestingItemDefsPanel.newSetButton.text=\u65B0\u898F\u30BB\u30C3\u30C8
InterestingItemDefsPanel.rulePathFilterRegexCheckBox.text=\u6B63\u898F\u8868\u73FE
InterestingItemDefsPanel.rulesListLabel.text=\u30EB\u30FC\u30EB\uFF1A
InterestingItemDefsPanel.setsListLabel.text=\u30EB\u30FC\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8
InterestingItemsIdentifierIngestModule.moduleDescription=\u7591\u308F\u3057\u3044\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u30EB\u30FC\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u5B9A\u7FA9\u3092\u3082\u3068\u306B\u7591\u308F\u3057\u3044\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u898B\u3064\u3051\u307E\u3059\u3002
InterestingItemsIdentifierIngestModule.moduleName=\u7591\u308F\u3057\u3044\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30A2\u30A4\u30C7\u30F3\u30C6\u30A3\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2
OpenIDE-Module-Display-Category=\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB
OpenIDE-Module-Long-Description=\u7591\u308F\u3057\u3044\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30A2\u30A4\u30C7\u30F3\u30C6\u30A3\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3002\n\n\u7591\u308F\u3057\u3044\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30EB\u30FC\u30EB\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u5B9A\u7FA9\u3092\u3082\u3068\u306B\u7591\u308F\u3057\u3044\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u898B\u3064\u3051\u307E\u3059
OpenIDE-Module-Name=\u7591\u308F\u3057\u3044\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30A2\u30A4\u30C7\u30F3\u30C6\u30A3\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2
OpenIDE-Module-Short-Description=\u7591\u308F\u3057\u3044\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30A2\u30A4\u30C7\u30F3\u30C6\u30A3\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB